How to say "还惦记你的事 你就是把他当做" (hái diàn jì nǐ de shì nǐ jiù shì bǎ tā dàng zuò) in Chinese dialogue
还惦记你的事 你就是把他当做
he still cares about your matters. It's only right
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
6:42
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你也太不识好歹了吧 他都病成这样了 | nǐ yě tài bù shí hǎo dǎi le ba tā dōu bìng chéng zhè yàng le | You really don't know what's good for you! Even though he's so ill, |
| 2▶ | 还惦记你的事 你就是把他当做 | hái diàn jì nǐ de shì nǐ jiù shì bǎ tā dàng zuò | he still cares about your matters. It's only right |
| 3 | 家里的老人一样来孝敬 那都理所应当 | jiā lǐ de lǎo rén yī yàng lái xiào jìng nà dōu lǐ suǒ yīng dāng | if you honor him like an elder in the family. |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 1 of 15)
HSK 4
0:03s
zhī qián zài hǎi biān nín ràng wǒ xiě zìBefore, when we were at the beach, you asked me to write something,
HSK 4
0:03s
nà xiē zì dào dǐ bèi dài qù le nǎ lǐwhere those characters were eventually carried off to.
HSK 6
0:03s
hǎi làng de shù zhí mó nǐ fāng fǎ děng děngnumerical simulation methods for waves, and so on.
HSK 4
0:03s
nà wǒ huí qù zài xiǎng xiǎng gǎi hǎo le gěi nín kànI'll go back and think it over. I'll show you once I've revised it.
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì piān tǐng yǒu jià zhí de lùn wén bù cuò tǐng hǎoit should turn out to be a pretty valuable paper. Not bad. Well done.
HSK 4
0:03s
zhè bú shì dāng lǎo shī yīng gāi zuò de maWell, this is just what a teacher should do, right?
HSK 6
0:03s
xué xiào lǐ yǒu yí gè jiǎng xué jīn de juān zèng xiàng mùthere's going to be a scholarship donation program in our school.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiǎng xué jīn ne huì duì zán men xì yǒu qīng xiéthe scholarship will be somewhat prioritized for our department.
HSK 4
0:03s
yǒu jiǎng xué jīn duì xué shēng lái shuō shì hǎo shìA scholarship is a good thing for the students.
HSK 7
0:03s
yǐng xiǎng le jīn nián de zhí chēng píng dìngand affected this year's professional title evaluation.
HSK 5
0:03s
nǐ zōng hé shí lì qiáng yòu guān xīn xué shēngYour overall ability is strong, and you care about the students—
HSK 5
0:03s
wǒ men yě bù yuàn yì cuò guò xiàng nǐ zhè yàng de rén cái yaWe certainly don't want to miss out on a talent like you.
