How to say "按大楚律例应当即问斩" (àn dà chǔ lǜ lì yīng dāng jí wèn zhǎn) in Chinese dialogue
按大楚律例应当即问斩
By law, you should have been executed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
33:44
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秦都尉这句话问得好 前些日子你监军不力 | qín dū wèi zhè jù huà wèn dé hǎo qián xiē rì zi nǐ jiān jūn bù lì | Good question, Mr. Qin. A few days ago, you failed your duty. |
| 2▶ | 按大楚律例应当即问斩 | àn dà chǔ lǜ lì yīng dāng jí wèn zhǎn | By law, you should have been executed. |
| 3 | 却以曾立军功为由 只是小施惩戒 | què yǐ céng lì jūn gōng wèi yóu zhǐ shì xiǎo shī chéng jiè | On the pretext of your military merit, you were given a minor penalty. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
fù qīn tóu qī wèi guò xiè jiā jiù yào chū liǎng tiáo rén mìng ma ？Father has just died. Do you want to lose another family member?
HSK 7
0:03s
shū gōng dǎ sǐ xiè jiā xuè mài jiù duì de qǐ liè zǔ liè zōng le ？By killing a Xie descendant, will you answer to our ancestors?
HSK 7
0:03s
jīn rì néng rěn 18 dào biān xíng zhēn shì xiàng huàn le yí gè rénBut today, you endured 18 lashes. Like a different person.
HSK 7
0:03s
nǐ nà ge shí hòu shuō “ wàn wù jiē yǒu língAt that time, you said everything had a soul.
HSK 7
0:03s
kě rú jīn zhè shì zěn me le ？ lún dào zì jǐ bèi diū qìBut now, what's going on? When you're discarded,
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ？Why are you pretending to be a caring brother?
HSK 2
0:03s
ā jiǔ chóng shāng wèi yù zěn me hái zài zhí yè a ？Jiu, you haven't fully recovered. Why are you on night duty?
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ shēn yè lái fǎng bù hé guī jǔIt's not appropriate for you to come so late.
HSK 7
0:03s
wǒ bǐ xiè yàn fāng gèng zhí de nǐ zhuī suíI'm more worthy of your support than Xie Yanfang.
