How to say "把自己当什么? 这岂是她该说的话?" (bǎ zì jǐ dāng shén me ? zhè qǐ shì tā gāi shuō de huà ?) in Chinese dialogue
把自己当什么? 这岂是她该说的话?
Who does she think she is? She has no right to say that.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:14
zhēn真
shì是
huài坏
le了
guī规
jǔ矩
a啊
“What a breach of rules.”
LINE 0235:19
PLAYING SCENEbǎ zì jǐ dāng shén me ? zhè qǐ shì tā gāi shuō de huà ?
把自己当什么? 这岂是她该说的话?
“Who does she think she is? She has no right to say that.”
LINE 0335:22
chún shǔ yuè zǔ dài páo tā … tā zhè shì jiàn yuè a
纯属越俎代庖 她…她这是僭越啊
“She oversteps her authority. She… She's being presumptuous.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
gōng xǐ zhǎng gōng zhǔ dé cháng suǒ yuànYour Highness, congratulations on getting what you want.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
sī xià lǐ huàn tā yī shēng rǔ míng yě shì lǐ suǒ yīng dāngYou can call him by his nickname in private.

HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ néng yǒu jīn rì kào de bú shì xiè shìYou didn't get where you are by relying on my clan.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
jì rán yī mài lián zhī hé xū fán wén rù jié ?Since we're in the same boat, forget about the formalities.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
běn gōng hái děng zhe sān gōng zi zhǐ diǎn yī èr neI'm waiting for you to advise me on what the Lord of Xiaonan will do next.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rú jīn shuò mò zài biān jùn yě shì hǔ shì dān dānfoes from the Northern Desert are lurking on the frontier.

HSK 6
0:03s
xīn cháo zhǔ shào guó yí nèi yōu wài huànNew court, young emperor. Internal and external troubles.

HSK 6
0:03s