How to say "你现在假惺惺地在这里扮什么兄长?" (nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ?) in Chinese dialogue

nǐ你xiàn现zài在jiǎ假xīng惺xīng惺dì地zhè在lǐ这bàn里shén扮me什xiōng么zhǎng兄?长?

Why are you pretending to be a caring brother?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:32
qiáo瞧bù不qǐ起wǒ我hé和wǒ我niáng娘

“You look down on my mother and me.”

LINE 0224:35
PLAYING SCENE
nǐ你xiàn现zài在jiǎ假xīng惺xīng惺dì地zài在zhè这lǐ里bàn扮shén什me么xiōng兄zhǎng长??

“Why are you pretending to be a caring brother?”

LINE 0324:48
wǒ我běn本jiù就shì是nǐ你de的xiōng兄zhǎng长

“I am your elder brother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp24:35
TMDB ID289271 →