How to say "你以为楚家军中无人知道他姓谢?" (nǐ yǐ wéi chǔ jiā jūn zhōng wú rén zhī dào tā xìng xiè ?) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ以wéi为chǔ楚jiā家jūn军zhōng中rén无zhī人dào知tā道xìng他xiè姓?谢?

You think my father's troops didn't know his identity?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:43
tā zài wǒ fù qīn jūn zhōng yǐn xìng mái míng wǔ nián zěn huì bù lù pò zhàn ?他在我父亲军中隐姓埋名五年 怎会不露破绽?

“He worked for my father for five years under a false name. How could he not be exposed?”

LINE 0218:49
PLAYING SCENE
nǐ你yǐ以wéi为chǔ楚jiā家jūn军zhōng中wú无rén人zhī知dào道tā他xìng姓xiè谢??

“You think my father's troops didn't know his identity?”

LINE 0318:52
tā men zhī dào zhǐ shì tā men bù zài hū他们知道 只是他们不在乎

“They did. They just didn't care.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp18:49
TMDB ID289271 →