How to say "瞧不起我和我娘" (qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng) in Chinese dialogue
瞧不起我和我娘
You look down on my mother and me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
24:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反倒把那些老东西的话放在心上 你分明和他们一样 | fǎn dào bǎ nà xiē lǎo dōng xī de huà fàng zài xīn shàng nǐ fēn míng hé tā men yī yàng | why do you let their words get to you? You're just like them! |
| 2▶ | 瞧不起我和我娘 | qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng | You look down on my mother and me. |
| 3 | 你现在假惺惺地在这里扮什么兄长? | nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ? | Why are you pretending to be a caring brother? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi chǔ jiā jūn zhōng wú rén zhī dào tā xìng xiè ?You think my father's troops didn't know his identity?

HSK 7
0:03s
liú lí zhǎn 、 yè míng zhū yě bú shì shén me xī hǎn wù jiànGlazed cups and glowing pearls aren't rare.

HSK 5
0:03s
sòng le liǎng xiāng dào fǔ shàng tài fù suí yì bǎ wán biàn hǎoTwo boxes have been sent to you. Feel free to enjoy them.

HSK 7
0:03s
ruò shì hái yǒu shén me duǎn quē de tài fù jǐn guǎn tóng běn gōng jiǎngIf you need anything else, don't hesitate to tell me.

HSK 5
0:03s
jìn rì sī xiāng qíng qiè biàn pài rén kuài mǎhas been missing the hometown. So I sent men at full gallop to bring some millet from your hometown.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ niáng cóng fén lǐ wā chū lái wèi gǒu ?Believe it or not, I'll dig your mother out and feed her to the dogs.











