How to say "却故意在他面前表现得对我青眼有加" (què gù yì zài tā miàn qián biǎo xiàn dé duì wǒ qīng yǎn yǒu jiā) in Chinese dialogue

què却gù故yì意zài在tā他miàn面qián前biǎo表xiàn现dé得duì对wǒ我qīng青yǎn眼yǒu有jiā加

But in front of him, you pretended to think highly of me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:46
nǐ你míng明zhī知xiè谢sān三shēng生xìng性duō多yí疑

“You know Xie Yanfang is suspicious.”

LINE 0241:49
PLAYING SCENE
què却gù故yì意zài在tā他miàn面qián前biǎo表xiàn现dé得duì对wǒ我qīng青yǎn眼yǒu有jiā加

“But in front of him, you pretended to think highly of me.”

LINE 0341:52
nǐ shì hé yòng yì ? fāng cái nǐ méi yǒu fǎn bó你是何用意? 方才你没有反驳

“What were you up to? You didn't deny it just now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp41:49
TMDB ID289271 →