How to say "日复一日地提醒我 不能忘记" (rì fù yí rì dì tí xǐng wǒ bù néng wàng jì) in Chinese dialogue

rì日fù复yí一rì日dì地tí提xǐng醒wǒ我 bù不néng能wàng忘jì记

and remind me day after day not to forget

Idioms & Colloquial Expressions
rì日fù复yí一rì日
tí提xǐng醒
bù不néng能
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:06
zhè这ge个huì会gēn跟wǒ我de的xuè血ròu肉róng融wéi为yī一tǐ体

“This will become part of my flesh and blood”

LINE 0215:10
PLAYING SCENE
rì fù yí rì dì tí xǐng wǒ bù néng wàng jì日复一日地提醒我 不能忘记

“and remind me day after day not to forget”

LINE 0315:13
zhè这ge个ěr耳duǒ朵

“how they pierced”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp15:10
TMDB ID289271 →