How to say "长公主深夜来访 不合规矩" (zhǎng gōng zhǔ shēn yè lái fǎng bù hé guī jǔ) in Chinese dialogue

zhǎng长gōng公zhǔ主shēn深yè夜lái来fǎng访 bù不hé合guī规jǔ矩

It's not appropriate for you to come so late.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:28
ā jiǔ chóng shāng wèi yù zěn me hái zài zhí yè a ?阿九重伤未愈 怎么还在值夜啊?

“Jiu, you haven't fully recovered. Why are you on night duty?”

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
zhǎng gōng zhǔ shēn yè lái fǎng bù hé guī jǔ长公主深夜来访 不合规矩

“It's not appropriate for you to come so late.”

LINE 0325:39
běn gōng jiù shì lái sòng jiàn yī shang ā jiǔ zǒng bù zhì yú lián zhè ge dōu yào tuī jù本宫就是来送件衣裳 阿九总不至于连这个都要推拒

“I'm just here to give you a cloak. You won't reject it, will you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp25:33
TMDB ID289271 →