How to say "这未婚的小夫妻怎的就离了心呢?" (zhè wèi hūn de xiǎo fū qī zěn de jiù lí le xīn ne ?) in Chinese dialogue

zhè这wèi未hūn婚de的xiǎo小fū夫qī妻de怎jiù的lí就le离xīn了ne心?呢?

How did this engaged couple become estranged?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:09
tā她wèi为shén什me么tū突rán然duì对xiāo萧xún珣hèn恨zhī之rù入gǔ骨??

“Why did she suddenly hate Xiao Xun?”

LINE 0216:12
PLAYING SCENE
zhè这wèi未hūn婚de的xiǎo小fū夫qī妻zěn怎de的jiù就lí离le了xīn心ne呢??

“How did this engaged couple become estranged?”

LINE 0316:16
tū突rán然jiù就shuǐ水huǒ火bù不róng容le了ne呢??

“Why can't they get along?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp16:12
TMDB ID289271 →