How to say "等了你好一会儿了 你太慢了" (děng le nǐ hǎo yī huì er le nǐ tài màn le) in Chinese dialogue

děng等le了nǐ你hǎo好yī一huì会er儿le了 nǐ你tài太màn慢le了

I've been waiting for you for quite a while. You were too slow.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你hǎo好
yī一huì会er儿
tài太màn慢le了
Grammar Patterns

等...了

一会儿...一会儿

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:49
qín xiāo yī nǐ shì gù yì zài zhè ér děng wǒ ne ba秦宵一 你是故意在这儿等我呢吧

“Qin Xiaoyi, you've been waiting here for me on purpose, haven't you?”

LINE 0217:52
PLAYING SCENE
děng le nǐ hǎo yī huì er le nǐ tài màn le等了你好一会儿了 你太慢了

“I've been waiting for you for quite a while. You were too slow.”

LINE 0317:55
kě可nǐ你zhuā抓wǒ我yě也méi没yǒu有yòng用

“But catching me won't do you any good,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp17:52
TMDB ID279136 →