How to say "都不能赢一次吗" (dōu bù néng yíng yī cì ma) in Chinese dialogue

dōu都bù不néng能yíng赢yī一cì次ma吗

♪ Even if we're always pushed aside by reality ♪ even in a game?

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都bù不néng能
Grammar Patterns

能...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:09
nán难dào道zài在yóu游xì戏lǐ里

“♪ Even if we're always pushed aside by reality ♪ Can't I win once”

LINE 0220:13
PLAYING SCENE
dōu都bù不néng能yíng赢yī一cì次ma吗

“♪ Even if we're always pushed aside by reality ♪ even in a game?”

LINE 0320:23
tǔ gāo kě yǐ huàn dé zuàn shí jì dào zǒng bù huò dé wén jiàn土膏可以换得钻石 寄到总部 获得文件

“♪ But there are always people in this world trying again like me ♪ Opium can be exchanged for diamonds. Send it to the headquarters, obtain the documents,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp20:13
TMDB ID279136 →