How to say "还差点搭上了我自己" (hái chà diǎn dā shàng le wǒ zì jǐ) in Chinese dialogue
还差点搭上了我自己
and almost got myself killed.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
zhǔn què dì lái shuō shì wǒ zài níng zé chén de qiāng xià jiù le nǐ准确地来说 是我在宁泽臣的枪下救了你
“To be precise, I saved you from Ning Zechen's gun”
LINE 0223:57
PLAYING SCENE还差点搭上了我自己
“and almost got myself killed.”
LINE 0324:00
suǒ yǐ wǒ hé níng jú zhǎng nǐ men bú shì yī huǒ de所以我和宁局长 你们不是一伙的
“So Chief Ning and I... You're not on the same side.”
Show Information