How to say "可不是待客之道啊 没错" (kě bú shì dài kè zhī dào a méi cuò) in Chinese dialogue

kě可bú不shì是dài待kè客zhī之dào道a啊 méi没cuò错

isn't exactly proper hospitality. That's right.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:24
zhǐ bù guò sūn xiǎo jiě gāng cóng hǎi wài huí lái qiáng xíng sōu shēn只不过孙小姐刚从海外回来 强行搜身

“It's just Ms. Sun has just returned from abroad. Forcing a body search like that”

LINE 0216:29
PLAYING SCENE
kě bú shì dài kè zhī dào a méi cuò可不是待客之道啊 没错

“isn't exactly proper hospitality. That's right.”

LINE 0316:32
sūn xiǎo jiě shēn fèn guì zhòng wǒ zhè zhèng dǎ suàn qǐng sūn xiǎo jiě孙小姐身份贵重 我这正打算请孙小姐

“Ms. Sun is a person of importance. I was just about to invite her”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp16:29
TMDB ID279136 →