How to say "也没多难受吧 就是" (yě méi duō nán shòu ba jiù shì) in Chinese dialogue
也没多难受吧 就是
It's not that bad. It's just that
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:04
zhè dōu yí gè yuè le hái nán shòu ne这都一个月了 还难受呢
“It's been a month already. Still feeling sad?”
LINE 0206:09
PLAYING SCENEyě méi duō nán shòu ba jiù shì也没多难受吧 就是
“It's not that bad. It's just that”
LINE 0306:12
做什么都提不起劲儿来
“I don't feel motivated to do anything.”
Show Information