How to say "这都一个月了 还难受呢" (zhè dōu yí gè yuè le hái nán shòu ne) in Chinese dialogue

zhè这dōu都yí一gè个yuè月le了 hái还nán难shòu受ne呢

It's been a month already. Still feeling sad?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:00
měi tiān fā zhāng guò qù yě bù yòng liǎng biān pǎo le每天发张过去 也不用两边跑了

“and send one over every day. Then you won't have to run between places.”

LINE 0206:04
PLAYING SCENE
zhè dōu yí gè yuè le hái nán shòu ne这都一个月了 还难受呢

“It's been a month already. Still feeling sad?”

LINE 0306:09
yě méi duō nán shòu ba jiù shì也没多难受吧 就是

“It's not that bad. It's just that”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:04
TMDB ID279136 →