How to say "做什么都提不起劲儿来" (zuò shén me dōu tí bù qǐ jìn er lái) in Chinese dialogue

zuò做shén什me么dōu都tí提bù不qǐ起jìn劲er儿lái来

I don't feel motivated to do anything.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
yě méi duō nán shòu ba jiù shì也没多难受吧 就是

“It's not that bad. It's just that”

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
zuò做shén什me么dōu都tí提bù不qǐ起jìn劲er儿lái来

“I don't feel motivated to do anything.”

LINE 0306:14
fǎn反zhèng正

“Anyway,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:12
TMDB ID279136 →