How to say "反正这女人你高攀不起" (fǎn zhèng zhè nǚ rén nǐ gāo pān bù qǐ) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正zhè这nǚ女rén人nǐ你gāo高pān攀bù不qǐ起

Anyway, she's out of your league.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:40
tā dà xué dōu méi rén gōng le shì zhǎng yào guǎn tā tā néng lái dāng bāng gōng a她大学都没人供了 市长要管她 她能来当帮工啊

“No one is supporting her. Or the mayor wouldn't let her work here.”

LINE 0238:43
PLAYING SCENE
fǎn反zhèng正zhè这nǚ女rén人nǐ你gāo高pān攀bù不qǐ起

“Anyway, she's out of your league.”

LINE 0338:46
diū丢rén人nǎ哪

“Shame on you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp38:43
TMDB ID278134 →