How to say "干吗啦 你们两个变成亲姐妹了" (gàn má la nǐ men liǎng gè biàn chéng qīn jiě mèi le) in Chinese dialogue

gàn干má吗la啦 nǐ你men们liǎng两gè个biàn变chéng成qīn亲jiě姐mèi妹le了

Come on! You two are the best friends now?

Idioms & Colloquial Expressions
gàn干má吗la啦
nǐ你men们liǎng两gè个
chéng成qīn亲
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:34
shé舌tou头zài再zhè这me么zhǎng长wǒ我chuài踹nǐ你a啊

“Spill it again, and you're done.”

LINE 0239:38
PLAYING SCENE
gàn má la nǐ men liǎng gè biàn chéng qīn jiě mèi le干吗啦 你们两个变成亲姐妹了

“Come on! You two are the best friends now?”

LINE 0339:41
xiǎng bǎ wǒ tī kāi méi mén想把我踢开 没门

“And wanna kick me out? No way.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp39:38
TMDB ID278134 →