How to say "我要是跟你们一样 会唱歌 也不至于受这个罪啊" (wǒ yào shì gēn nǐ men yī yàng huì chàng gē yě bù zhì yú shòu zhè ge zuì a) in Chinese dialogue

wǒ我yào要shì是gēn跟nǐ你men们yī一yàng样 huì会chàng唱gē歌 yě也bù不zhì至yú于shòu受zhè这ge个zuì罪a啊

If I could sing like you, I wouldn't be going through this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:25
fāng wǎn zhī nǐ tài liǎo bù qǐ le wǒ tài pèi fú nǐ le方婉之 你太了不起了 我太佩服你了

“Fang Wanzhi, you're amazing. I really admire you.”

LINE 0213:29
PLAYING SCENE
wǒ yào shì gēn nǐ men yī yàng huì chàng gē yě bù zhì yú shòu zhè ge zuì a我要是跟你们一样 会唱歌 也不至于受这个罪啊

“If I could sing like you, I wouldn't be going through this.”

LINE 0313:33
děng等yí一xià下a啊

“A moment.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp13:29
TMDB ID278134 →