How to say "要三个人平分 这结果 被我插了一杠子" (yào sān gè rén píng fēn zhè jié guǒ bèi wǒ chā le yī gàng zi) in Chinese dialogue
要三个人平分 这结果 被我插了一杠子
to split it three ways. However, I butted in.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:32
hǎo qiàn qiàn yǐ jīng gēn wǒ shuō guò le nǐ men běn lái shì shuō hǎo de郝倩倩已经跟我说过了 你们本来是说好的
“Hao Qianqian told me. You three agreed”
LINE 0225:35
PLAYING SCENEyào sān gè rén píng fēn zhè jié guǒ bèi wǒ chā le yī gàng zi要三个人平分 这结果 被我插了一杠子
“to split it three ways. However, I butted in.”
LINE 0325:39
我拿的就是你的这份
“And I took your share.”
Show Information