How to say "怎么又是市长的女儿了" (zěn me yòu shì shì zhǎng de nǚ ér le) in Chinese dialogue
怎么又是市长的女儿了
Why is she the mayor's daughter now?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
38:16
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不是说 她是山沟里出来的吗 | nǐ bú shì shuō tā shì shān gōu lǐ chū lái de ma | Didn't you say she's from the mountains? |
| 2▶ | 怎么又是市长的女儿了 | zěn me yòu shì shì zhǎng de nǚ ér le | Why is she the mayor's daughter now? |
| 3 | 那市长是她养父 她自己说的 | nà shì zhǎng shì tā yǎng fù tā zì jǐ shuō de | The mayor is her adoptive father. She said so herself. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ zài qī fù tā bǎ nǐ ěr duǒ gěi nǐ níng diàoBully her again, and I'll twist your ear off.
HSK 6
0:03s
wǒ xǐ huān tā wǒ xīn téng tā hái lái bù jí ne rén jiā ràng nǐ téng le maI like her. I treasure her too much. She doesn't need that!
HSK 7
0:03s
shuǎ liú máng nǐ huán zuǐ yìng shì ba nǐ zài dǎ wǒ wǒ gào wǒ bà leStill talking back? I'm telling my dad!
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
fāng wǎn zhī shì wǒ mèi tā de shì jiù shì wǒ de shìFang Wanzhi is my friend. Her business is my business.
HSK 6
0:03s
nǐ men shí táng zhāo gōng shì wèi le gěi nǐ liú zhù xuǎn xí fùSo, the hiring was just to find you a wife?
HSK 4
0:03s
wǒ bù kǎo lǜ jiāo nán péng yǒu wǒ yě bù kǎo lǜ jié hūnI'm not interested in dating or getting married.
HSK 7
0:03s
méi zài shè huì shàng hùn guò yě méi shá huài xīn sīNever really been out. He means no harm,
HSK 6
0:03s
zǎ bù sā pào niào zì jǐ zhào zhào zì jǐ ma bù néngWho do you think you are? Come on.
