How to say "还是偷出户口本结的婚" (hái shì tōu chū hù kǒu běn jié de hūn) in Chinese dialogue

hái还shì是tōu偷chū出hù户kǒu口běn本jié结de的hūn婚

due to family opposition.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
wǒ tīng shuō wú dá hé wáng xiǎo lè dāng shí yīn wèi jiā lǐ rén fǎn duì我听说吴达和王晓乐 当时因为家里人反对

“I heard Wu Da and Wang Xiaole stole their household registries to marry”

LINE 0206:09
PLAYING SCENE
hái还shì是tōu偷chū出hù户kǒu口běn本jié结de的hūn婚

“due to family opposition.”

LINE 0306:13
míng míng yǒu gǎn qíng de liǎng gè rén wèi shén me bù néng hǎo hǎo zài yì qǐ ne明明有感情的两个人 为什么不能好好在一起呢

“They clearly loved each other. Why couldn't they stay together?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp06:09
TMDB ID261676 →