How to say "我有心理准备 可是我" (wǒ yǒu xīn lǐ zhǔn bèi kě shì wǒ) in Chinese dialogue

wǒ我yǒu有xīn心lǐ理zhǔn准bèi备 kě可shì是wǒ我

I was mentally prepared, but I couldn't accept it emotionally.

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有xīn心lǐ理zhǔn准bèi备
kě可shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:02
wǒ wǒ zhī dào lè lè yào gēn bié de nán rén jié hūn le我 我知道 乐乐要跟别的男人结婚了

“I... I knew Xiaole was marrying another man.”

LINE 0205:04
PLAYING SCENE
wǒ yǒu xīn lǐ zhǔn bèi kě shì wǒ我有心理准备 可是我

“I was mentally prepared, but I couldn't accept it emotionally.”

LINE 0305:07
wǒ我xīn心lǐ里hái还shì是guò过bù不qù去

“but I couldn't accept it emotionally.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp05:04
TMDB ID261676 →