How to say "要不你再帮哥们个忙呗" (yào bù nǐ zài bāng gē men gè máng bei) in Chinese dialogue

yào要bù不nǐ你zài再bāng帮gē哥men们gè个máng忙bei呗

How about doing another favor for me?

HSK Vocabulary
你H1再H1帮H2个H1忙H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
34:28
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我觉得有戏 但可惜没看完 看一半我走了wǒ jué de yǒu xì dàn kě xī méi kàn wán kàn yí bàn wǒ zǒu leIt looked promising. But unfortunately, I had to leave halfway through.
2▶要不你再帮哥们个忙呗yào bù nǐ zài bāng gē men gè máng beiHow about doing another favor for me?
3又干吗yòu gàn máWhat now?

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
正义的力量 看这架势估计今晚又有行动
HSK 7
0:03s
正义的力量 看这架势估计今晚又有行动
zhèng yì de lì liàng kàn zhè jià shì gū jì jīn wǎn yòu yǒu xíng dòngThe power of justice. There must be another operation tonight.

啥事啊 今儿晚上 这么着急
HSK 3
0:03s
啥事啊 今儿晚上 这么着急
shá shì a jīn ér wǎn shàng zhè me zhe jíWhat's happening tonight? Why the rush?

收了吧 估计一时半会儿也回不来了
HSK 4
0:03s
收了吧 估计一时半会儿也回不来了
shōu le ba gū jì yī shí bàn huì er yě huí bù lái leClean those up. They probably won't be back soon.

他们这工作性质就是这样 说走就走
HSK 5
0:03s
他们这工作性质就是这样 说走就走
tā men zhè gōng zuò xìng zhì jiù shì zhè yàng shuō zǒu jiù zǒuThat's the nature of their job. They leave at a moment's notice.

为了纪念我儿子 也为了给自己找点事做
HSK 5
0:03s
为了纪念我儿子 也为了给自己找点事做
wèi le jì niàn wǒ ér zi yě wèi le gěi zì jǐ zhǎo diǎn shì zuòto honor my son and keep myself occupied.

没想到帮了咱们一个大忙
HSK 3
0:03s
没想到帮了咱们一个大忙
méi xiǎng dào bāng le zán men yí gè dà mángDidn't expect it to help us out big time.

Previous