How to say "知道你不讲究这些" (zhī dào nǐ bù jiǎng jiū zhè xiē) in Chinese dialogue

zhī知dào道nǐ你bù不jiǎng讲jiū究zhè这xiē些

I know you don't stand on ceremony,

Idioms & Colloquial Expressions
zhī知dào道
bù不jiǎng讲jiū究
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:56
nǐ你men们yě也suàn算bài拜guò过wǒ我fù父mǔ母le了

“You've paid respects to my parents.”

LINE 0217:09
PLAYING SCENE
zhī知dào道nǐ你bù不jiǎng讲jiū究zhè这xiē些

“I know you don't stand on ceremony,”

LINE 0317:15
dàn但nǐ你zhè这yàng样

“but this outfit”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp17:09
TMDB ID261676 →