How to say "你真是时时刻刻 都在战斗状态啊" (nǐ zhēn shì shí shí kè kè dōu zài zhàn dòu zhuàng tài a) in Chinese dialogue
你真是时时刻刻 都在战斗状态啊
You really are always in combat mode.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:02
zhèng chóu zhe zěn me yàng cái néng xī yǐn dà jiā de mù guāng ne正愁着怎么样 才能吸引大家的目光呢
“I was just wondering how to get everyone's attention.”
LINE 0227:05
PLAYING SCENEnǐ zhēn shì shí shí kè kè dōu zài zhàn dòu zhuàng tài a你真是时时刻刻 都在战斗状态啊
“You really are always in combat mode.”
LINE 0327:07
但也别逼自己太狠了
“But don't push yourself too hard.”
Show Information