How to say "她太难了 你看她这么难" (tā tài nán le nǐ kàn tā zhè me nán) in Chinese dialogue

tā她tài太nán难le了 nǐ你kàn看tā她zhè这me么nán难

she's had it really tough. Look at how hard her life is.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:57
wǒ我jiù就shì是jué觉de得

“I just feel that”

LINE 0202:58
PLAYING SCENE
tā tài nán le nǐ kàn tā zhè me nán她太难了 你看她这么难

“she's had it really tough. Look at how hard her life is.”

LINE 0303:01
rán hòu tā hái néng bǎo chí liáng zhī kào zì jǐ de néng lì nǔ lì fèn dòu然后她还能保持良知 靠自己的能力 努力奋斗

“Yet she still maintains her conscience, relies on herself, and works hard in life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:58
TMDB ID280822 →