How to say "我反倒没心气了" (wǒ fǎn dào méi xīn qì le) in Chinese dialogue

wǒ我fǎn反dào倒méi没xīn心qì气le了

I just don't have the energy to be upset anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:43
bù不zhī知zěn怎me么

“somehow,”

LINE 0218:46
PLAYING SCENE
wǒ我fǎn反dào倒méi没xīn心qì气le了

“I just don't have the energy to be upset anymore.”

LINE 0318:53
xiǎo晓lán兰

“Xiaolan,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:46
TMDB ID280822 →