How to say "我先给你做个交代 免得到时候场面难堪哦" (wǒ xiān gěi nǐ zuò gè jiāo dài miǎn de dào shí hòu chǎng miàn nán kān ó) in Chinese dialogue
我先给你做个交代 免得到时候场面难堪哦
I'm telling you this upfront so it won't be awkward later.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:45
还要请你自己担着
“you'll have to bear it yourself.”
LINE 0208:47
PLAYING SCENEwǒ xiān gěi nǐ zuò gè jiāo dài miǎn de dào shí hòu chǎng miàn nán kān ó我先给你做个交代 免得到时候场面难堪哦
“I'm telling you this upfront so it won't be awkward later.”
LINE 0308:52
néng qǐng dòng wū xiān shēng qù kàn yī yǎn yǐ jīng hěn gǎn xiè le能请动邬先生去看一眼 已经很感谢了
“I'm already very grateful that you've agreed to take a look, Mr. Wu.”
Show Information