How to say "我这个半路出家的 实在是没有底气" (wǒ zhè ge bàn lù chū jiā de shí zài shì méi yǒu dǐ qì) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这ge个bàn半lù路chū出jiā家de的 shí实zài在shì是méi没yǒu有dǐ底qì气

I entered this field halfway. I really lack confidence.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:49
huá华qīng清jiàn建zhù筑xì系bì毕yè业de的

“graduated from Huaqing's Architecture Department.”

LINE 0223:50
PLAYING SCENE
wǒ zhè ge bàn lù chū jiā de shí zài shì méi yǒu dǐ qì我这个半路出家的 实在是没有底气

“I entered this field halfway. I really lack confidence.”

LINE 0323:57
máo lǎo níng lǎo茅老 宁老

“Mr. Mao. Professor Ning.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp23:50
TMDB ID280822 →