How to say "小聂的消息滞后了" (xiǎo niè de xiāo xī zhì hòu le) in Chinese dialogue

xiǎo小niè聂de的xiāo消xī息zhì滞hòu后le了

Nie, your news is outdated.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:04
zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya这是不是 多少有些不妥呀

“to keep up an appearance for his student?”

LINE 0234:08
PLAYING SCENE
xiǎo小niè聂de的xiāo消xī息zhì滞hòu后le了

“Nie, your news is outdated.”

LINE 0334:12
hǎi huá jiǔ diàn dí què shì wǒ shè jì de海华酒店 的确是我设计的

“Haihua Hotel was indeed designed by me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp34:08
TMDB ID280822 →