How to say "也就是说 目前你这个设计 还是纸上方案" (yě jiù shì shuō mù qián nǐ zhè ge shè jì hái shì zhǐ shàng fāng àn) in Chinese dialogue
也就是说 目前你这个设计 还是纸上方案
basically, your design remains merely on paper for now.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:13
nà那
me么
xiǎo小
xià夏
shī师
mèi妹
“So, Junior Xia,”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEyě jiù shì shuō mù qián nǐ zhè ge shè jì hái shì zhǐ shàng fāng àn
也就是说 目前你这个设计 还是纸上方案
“basically, your design remains merely on paper for now.”
LINE 0337:18
hái méi yǒu bèi cǎi yòng shì ma
还没有被采用 是吗
“It hasn't been adopted yet, has it?”
Show Information