How to say "一日不见如隔三秋啊" (yī rì bú jiàn rú gé sān qiū a) in Chinese dialogue

yī一rì日bú不jiàn见rú如gé隔sān三qiū秋a啊

Does a day apart feel like 3 years to you?

Idioms & Colloquial Expressions
yī一rì日bú不jiàn见rú如gé隔sān三qiū秋
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:08
zěn怎me么

“Why?”

LINE 0239:09
PLAYING SCENE
yī一rì日bú不jiàn见rú如gé隔sān三qiū秋a啊

“Does a day apart feel like 3 years to you?”

LINE 0339:15
gǎn感jué觉zuì最jìn近de的shì事qíng情

“I feel like recent events”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp39:09
TMDB ID280822 →