How to say "这是不是 多少有些不妥呀" (zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya) in Chinese dialogue

zhè这shì是bú不shì是 duō多shǎo少yǒu有xiē些bù不tuǒ妥ya呀

to keep up an appearance for his student?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:00
bù guò yòng zì jǐ de zuò pǐn tì ài tú chēng mén miàn不过 用自己的作品 替爱徒撑门面

“However, isn't it a bit inappropriate to use his own work”

LINE 0234:04
PLAYING SCENE
zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya这是不是 多少有些不妥呀

“to keep up an appearance for his student?”

LINE 0334:08
xiǎo小niè聂de的xiāo消xī息zhì滞hòu后le了

“Nie, your news is outdated.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp34:04
TMDB ID280822 →