How to say "不管你是嫡子还是庶子 在我心里" (bù guǎn nǐ shì dí zǐ hái shì shù zi zài wǒ xīn lǐ) in Chinese dialogue

bù不guǎn管nǐ你shì是dí嫡zǐ子hái还shì是shù庶zi子 zài在wǒ我xīn心lǐ里

Whether you're born of the main wife or a concubine, in my heart,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不guǎn管
shù庶zi子
xīn心lǐ里
Grammar Patterns

不管...还是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:07
rú如jīn今sān三fáng房jiù就kào靠nǐ你le了

“The third branch of the family depends on you now.”

LINE 0220:09
PLAYING SCENE
bù guǎn nǐ shì dí zǐ hái shì shù zi zài wǒ xīn lǐ不管你是嫡子还是庶子 在我心里

“Whether you're born of the main wife or a concubine, in my heart,”

LINE 0320:13
nǐ你shǐ始zhōng终dōu都shì是wǒ我èr二gē哥

“you will always be my second brother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp20:09
TMDB ID240445 →