How to say "不过贵人们放心 自那茶园关了以后" (bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòu) in Chinese dialogue

bù不guò过guì贵rén人men们fàng放xīn心 zì自nà那chá茶yuán园guān关le了yǐ以hòu后

But don't worry, distinguished guests, since the plantation was shut down,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:25
shá yě méi chá dào zhè cái chuán chū le chá yuán yāo guài chī rén de shuō fǎ啥也没查到 这才传出了 茶园妖怪吃人的说法

“but found nothing. That's when rumours started about a monster in the tea plantation eating people.”

LINE 0227:31
PLAYING SCENE
bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòu不过贵人们放心 自那茶园关了以后

“But don't worry, distinguished guests, since the plantation was shut down,”

LINE 0327:34
yǐ jīng yí gè duō yuè méi chū guò rén mìng le kě wǒ men yòu bú shì yāo guài已经一个多月没出过人命了 可我们又不是妖怪

“there haven't been any deaths for over a month. But we're not monsters.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp27:31
TMDB ID240445 →