How to say "独你这个做姐姐的 竟送这种利器" (dú nǐ zhè ge zuò jiě jiě de jìng sòng zhè zhǒng lì qì) in Chinese dialogue

dú独nǐ你zhè这ge个zuò做jiě姐jiě姐de的 jìng竟sòng送zhè这zhǒng种lì利qì器

Yet you, as her sister, give her such a weapon.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:33
gē gē men sòng de dōu shì yàn tāi ya yī shū zhī lèi de wén yǎ zhī wù哥哥们送的都是 砚台呀 医书之类的文雅之物

“The brothers all gave her inkstones, medical books and other cultured items.”

LINE 0209:38
PLAYING SCENE
dú nǐ zhè ge zuò jiě jiě de jìng sòng zhè zhǒng lì qì独你这个做姐姐的 竟送这种利器

“Yet you, as her sister, give her such a weapon.”

LINE 0309:41
nà那yòu又hé何fáng妨

“What's wrong with that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp09:38
TMDB ID240445 →