How to say "免得落人口舌 和忠勇侯不好交代" (miǎn de luò rén kǒu shé hé zhōng yǒng hóu bù hǎo jiāo dài) in Chinese dialogue
免得落人口舌 和忠勇侯不好交代
to avoid gossip and difficult explanations to the Marquis of Zhongyong.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
wǒ shì qín jiā nǚ ér hái shì gēn zhe qín yǎn yì qǐ zǒu ba我是秦家女儿 还是跟着秦琰一起走吧
“I am a daughter of the Qin family, I should go with Qin Yan,”
LINE 0214:28
PLAYING SCENEmiǎn de luò rén kǒu shé hé zhōng yǒng hóu bù hǎo jiāo dài免得落人口舌 和忠勇侯不好交代
“to avoid gossip and difficult explanations to the Marquis of Zhongyong.”
LINE 0314:31
说的也是
“You have a point.”
Show Information