How to say "秦霜就算差一等" (qín shuāng jiù suàn chà yī děng) in Chinese dialogue

qín秦shuāng霜jiù就suàn算chà差yī一děng等

and even if Qin Shuang is deemed not as outstanding,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:43
qín秦xiāng湘yǒu有mǔ母qīn亲hù护zhe着

“Qin Xiang has her mother's protection,”

LINE 0219:45
PLAYING SCENE
qín秦shuāng霜jiù就suàn算chà差yī一děng等

“and even if Qin Shuang is deemed not as outstanding,”

LINE 0319:47
yě也bú不huì会tài太shòu受kē苛dài待

“she won't be treated too badly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp19:45
TMDB ID240445 →