How to say "我都不好以公事的名头留住你" (wǒ dōu bù hǎo yǐ gōng shì de míng tóu liú zhù nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都bù不hǎo好yǐ以gōng公shì事de的míng名tóu头liú留zhù住nǐ你

I can't hold you back under the pretext of formal matters.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
zì自qín秦yǎn琰lái来hòu后

“Since Qin Yan arrived,”

LINE 0214:34
PLAYING SCENE
wǒ我dōu都bù不hǎo好yǐ以gōng公shì事de的míng名tóu头liú留zhù住nǐ你

“I can't hold you back under the pretext of formal matters.”

LINE 0314:50
zhè这shì是ruì睿wáng王fǔ府de的lìng令pái牌

“This is the token of the Prince Rui's Mansion.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp14:34
TMDB ID240445 →