How to say "小娘子们莫嫌弃啊" (xiǎo niáng zǐ men mò xián qì a) in Chinese dialogue

xiǎo小niáng娘zǐ子men们mò莫xián嫌qì弃a啊

Ladies, please help yourselves.

HSK Vocabulary
们H1嫌弃H7啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
22:21
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这茶酥啊 是我们这里的特产zhè chá sū a shì wǒ men zhè lǐ de tè chǎnThese tea pastries are our local specialty.
2▶小娘子们莫嫌弃啊xiǎo niáng zǐ men mò xián qì aLadies, please help yourselves.
3喝口热茶 小碗儿 这挺好吃的 你快尝尝hē kǒu rè chá xiǎo wǎn ér zhè tǐng hǎo chī de nǐ kuài cháng chángHave some hot tea. Little Wan'er, this is quite delicious, try some quickly.

More Clips From Episode

Total 200 clips (Page 9 of 10)
就是咱们的皓月师兄啊
HSK 3
0:03s
就是咱们的皓月师兄啊
jiù shì zán men de hào yuè shī xiōng aIt was our Senior Haoyue!

你说自从他学成出山 我们已经多少年没见了
HSK 5
0:03s
你说自从他学成出山 我们已经多少年没见了
nǐ shuō zì cóng tā xué chéng chū shān wǒ men yǐ jīng duō shǎo nián méi jiàn leSince he completed his training and left, we haven't seen each other for so many years.

这要跟在船上一样 跟你两个姐姐挤在一起
HSK 5
0:03s
这要跟在船上一样 跟你两个姐姐挤在一起
zhè yào gēn zài chuán shàng yī yàng gēn nǐ liǎng gè jiě jiě jǐ zài yì qǐIf I have to cramp together with your two like I did on the boat,

此处虽清冷了些 但意境却极好
HSK 6
0:03s
此处虽清冷了些 但意境却极好
cǐ chù suī qīng lěng le xiē dàn yì jìng què jí hǎoThough this place is a bit chilly, the atmosphere is quite wonderful.

听说大师兄的夫人身子不太好
HSK 7
0:03s
听说大师兄的夫人身子不太好
tīng shuō dà shī xiōng de fū rén shēn zi bù tài hǎoI heard your senior's wife isn't in good health.

这倒也适宜嫂夫人静养
HSK 6
0:03s
这倒也适宜嫂夫人静养
zhè dào yě shì yí sǎo fū rén jìng yǎngThis place seems suitable for her recovery.

神医又不是神仙 自有医不了的病
HSK 7
0:03s
神医又不是神仙 自有医不了的病
shén yī yòu bú shì shén xiān zì yǒu yī bù liǎo de bìngA great doctor isn't a deity, some illnesses are beyond healing.

娘子 郡主 董叔把被褥送过来了
HSK 3
0:03s
娘子 郡主 董叔把被褥送过来了
niáng zǐ jùn zhǔ dǒng shū bǎ bèi rù sòng guò lái leMy Lady, Your Ladyship, Mr. Dong has brought the bedding.

茯苓 你把我的给我吧
HSK 3
0:03s
茯苓 你把我的给我吧
fú líng nǐ bǎ wǒ de gěi wǒ baFuling, just give me mine.

我们去园子里转转吧
HSK 1
0:03s
我们去园子里转转吧
wǒ men qù yuán zi lǐ zhuǎn zhuǎn baLet's take a walk in the garden.

今日起得实在是太早了 我要补眠
HSK 5
0:03s
今日起得实在是太早了 我要补眠
jīn rì qǐ dé shí zài shì tài zǎo le wǒ yào bǔ miánI woke up way too early today, I need to catch up on sleep.

这世上本无妖怪
HSK 7
0:03s
这世上本无妖怪
zhè shì shàng běn wú yāo guàiThere are no monsters in this world,

可冯家孙女的手臂 干如枯骨
HSK 6
0:03s
可冯家孙女的手臂 干如枯骨
kě féng jiā sūn nǚ de shǒu bì gàn rú kū gǔbut the Feng family's granddaughter's arm was dry as a withered bone.

分明死时已流尽全身精血
HSK 7
0:03s
分明死时已流尽全身精血
fēn míng sǐ shí yǐ liú jǐn quán shēn jīng xuèClearly all blood was drained from her body when she died.

又岂是人力可能做到
HSK 5
0:03s
又岂是人力可能做到
yòu qǐ shì rén lì kě néng zuò dàoHow could any human possibly do this?

那殿下要在荆州耽搁多久
HSK 7
0:03s
那殿下要在荆州耽搁多久
nà diàn xià yào zài jīng zhōu dān gē duō jiǔHow long will Your Highness be delayed in Jingzhou?

我定能让那妖怪现原形
HSK 7
0:03s
我定能让那妖怪现原形
wǒ dìng néng ràng nà yāo guài xiàn yuán xíngI will surely expose that monster's true form.

可是 他何时才能赶到啊
HSK 3
0:03s
可是 他何时才能赶到啊
kě shì tā hé shí cái néng gǎn dào aBut, when will he arrive?

到时候雪路马跑不快 就更难赶上他们了
HSK 4
0:03s
到时候雪路马跑不快 就更难赶上他们了
dào shí hòu xuě lù mǎ pǎo bù kuài jiù gèng nán gǎn shàng tā men leand the horses won't run fast on nowy paths, making it even harder to catch up with them.

可您都骑一天马了 哪有那么娇气
HSK 7
0:03s
可您都骑一天马了 哪有那么娇气
kě nín dōu qí yī tiān mǎ le nǎ yǒu nà me jiāo qìBut you've been riding all day. I'm not that delicate.

PreviousNext