How to say "你是养了一头狼 在身边" (nǐ shì yǎng le yī tóu láng zài shēn biān) in Chinese dialogue

nǐ你shì是yǎng养le了yī一tóu头láng狼 zài在shēn身biān边

You're keeping a wolf by your side.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:13
zàng áo yī shēng jiù rèn yí gè zhǔ rén藏獒一生 就认一个主人

“A Tibetan Mastiff only has one master.”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
nǐ shì yǎng le yī tóu láng zài shēn biān你是养了一头狼 在身边

“You're keeping a wolf by your side.”

LINE 0312:19
nǐ你xiǎng想hǎo好zěn怎me么jiě解jué决ba吧

“Figure out how you're gonna deal with this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp12:16
TMDB ID282558 →