How to say "要不是看老板面子" (yào bú shì kàn lǎo bǎn miàn zi) in Chinese dialogue

yào要bú不shì是kàn看lǎo老bǎn板miàn面zi子

If it weren't for the boss,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:05
qiāng shì wǒ kāi de shī tǐ shì wǒ rēng hú lǐ de枪是我开的 尸体是我扔湖里的

“I fired the gun. I threw the body in the lake.”

LINE 0209:08
PLAYING SCENE
yào要bú不shì是kàn看lǎo老bǎn板miàn面zi子

“If it weren't for the boss,”

LINE 0309:10
nǐ你zuì最duō多yě也jiù就ná拿yì一chéng成

“you'd get ten percent at most.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp09:08
TMDB ID282558 →