How to say "没事 您慢慢吃吧" (méi shì nín màn màn chī ba) in Chinese dialogue
没事 您慢慢吃吧
méi shì nín màn màn chī ba
It's okay. Just take your time eating it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
8:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又给我带那么多吃的 我一个人吃不完 | yòu gěi wǒ dài nà me duō chī de wǒ yí gè rén chī bù wán | You brought me so much food again. I can't finish it all by myself. |
| 2▶ | 没事 您慢慢吃吧 | méi shì nín màn màn chī ba | It's okay. Just take your time eating it. |
| 3 | 这是这个月的生活费 我给您收这儿了啊 | zhè shì zhè ge yuè de shēng huó fèi wǒ gěi nín shōu zhè ér le a | This month's living expenses. I'll put it away for you here. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
tā zhè ge rén gàn shì jīng jīng yè yè chī kǔ zài qián xiǎng shòu zài hòuHe works diligently and is self-sacrificing.

HSK 7
0:03s
shàng nǎ ér zhǎo zhè yàng de shū jì wǒ shǎ a wǒ gēn zhe tā gànYou find no one like him. Am I foolish to work with him? He's a true proletarian soldier.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bèi zhè ge chē fěi lù bà zhèng zhì qiáng cì shāng guòthat highway bandit Zheng Zhiqiang stabbed you.

HSK 7
0:03s
cān yù ma shì zhè me huí shì zhè ge dōng xī yǒu shén me hǎo mán de leAm I involved? Here's the thing. What's there to hide about this, right?

HSK 4
0:03s
yī yuè chéng wéi le nián chǎn zhí jǐ bǎi wàn de yí gèworth tens of thousands annually to Yuehai's

HSK 7
0:03s
jué duì bù kě néng de zěn me kě néng bāo bì zòng róng neAbsolutely impossible. How could he shield anyone?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ men zài jiàn shè de zuì jǐn yào guān tóuWe are at the most crucial stage of construction.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn qián wǎng lái de huà shǒu kǒu rú píng yě zhèng chánghad any under-the-table money dealings with Zheng Decheng, them keeping quiet is normal.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ jiù shuō le ba kěn dìng hái dé yǒu xīn de zhèng jùI told you there'd be more evidence.