Back to HomeClip Details

How to say "他们照单全收" (tā men zhào dān quán shōu) in Chinese dialogue

他们照单全收

tā men zhào dān quán shōu

they will honor and match them.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
20:20
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1月海镇政府答应的条件yuè hǎi zhèn zhèng fǔ dā yìng de tiáo jiànfor all the terms you've agreed upon with Yuehai,
2他们照单全收tā men zhào dān quán shōuthey will honor and match them.
3照单全收zhào dān quán shōu- They will? - As a good gesture,

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 4 of 5)
一天在天上 一天就是在地上
HSK 5
0:03s
yī tiān zài tiān shàng yī tiān jiù shì zài dì shàngone day you're flying high, the next you're down low.

南州的确是一个 很好的救命稻草
HSK 7
0:03s
nán zhōu dí què shì yí gè hěn hǎo de jiù mìng dào cǎoNanzhou does look like a lifeline.

我以我的党性 跟大家保证
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wǒ de dǎng xìng gēn dà jiā bǎo zhèngI swear on my Party loyalty

月海这个地方来去自由
HSK 3
0:03s
yuè hǎi zhè ge dì fāng lái qù zì yóuYuehai is a place to come and go freely.

给月海一个机会
HSK 3
0:03s
gěi yuè hǎi yí gè jī huìto give Yuehai a chance.

留留 留下吃口饭
HSK 4
0:03s
liú liú liú xià chī kǒu fànStay. Stay for a meal.

大家也别觉得 我是墙头草
HSK 1
0:03s
dà jiā yě bié jué de wǒ shì qiáng tóu cǎoDon't think I'm just swaying with the wind.

都是血汗钱 这些终归是要考虑的
HSK 4
0:03s
dōu shì xuè hàn qián zhè xiē zhōng guī shì yào kǎo lǜ deit's all hard-earned money. We have to consider everything.

因为我知道我们输不起
HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ zhī dào wǒ men shū bù qǐBecause I knew we couldn't afford to lose.

我愿意为了月海赌一把
HSK 7
0:03s
wǒ yuàn yì wèi le yuè hǎi dǔ yī bǎI'm willing to bet on Yuehai.

干什么呢 该表态表态啊
HSK 7
0:03s
gàn shén me ne gāi biǎo tài biǎo tài aWell? Time to show where you stand.

大家听她的就好了嘛 不不不
HSK 6
0:03s
dà jiā tīng tā de jiù hǎo le ma bù bù bùwe should follow her lead. No.

是因为我赶上了好时候
HSK 4
0:03s
shì yīn wèi wǒ gǎn shàng le hǎo shí hòuI just happened to catch the right wave.

月海是我们一起 从无到有建起来的
HSK 5
0:03s
yuè hǎi shì wǒ men yì qǐ cóng wú dào yǒu jiàn qǐ lái deWe built Yuehai from nothing together.

我刚才签的那份合同 也不作数
HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái qiān de nà fèn hé tóng yě bù zuò shùThe contract I just signed is invalid too.

我也不签 我不签
HSK 1
0:03s
wǒ yě bù qiān wǒ bù qiānI won't sign, either. I'm not signing.

我拿我的人格保证 郑书记绝对没问题
HSK 7
0:03s
wǒ ná wǒ de rén gé bǎo zhèng zhèng shū jì jué duì méi wèn tíI swear on my character that Mr. Zheng is clean.

人非圣贤 孰能无过 对吧
HSK 1
0:03s
rén fēi shèng xián shú néng wú guò duì baTo err is human, right?

带着大家伙 一块儿上当受骗 他逼着我吃饭
HSK 7
0:03s
dài zhe dà jiā huo yī kuài ér shàng dàng shòu piàn tā bī zhe wǒ chī fànHe raised turtles, leading everyone into getting scammed. - He forced me to eat. - Ten thousand yuan.

非常小心翼翼的 对啊
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎo xīn yì yì de duì aI'm an extremely meticulous person. Right.