How to say "我从心里佩服你 碰到这点破事" (wǒ cóng xīn lǐ pèi fú nǐ pèng dào zhè diǎn pò shì) in Chinese dialogue

wǒ我cóng从xīn心lǐ里pèi佩fú服nǐ你 pèng碰dào到zhè这diǎn点pò破shì事

I 'admire' you deeply. You face a few setbacks.

Idioms & Colloquial Expressions
cóng从xīn心lǐ里pèi佩fú服
pèng碰dào到
pò破shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:34
nǐ你yě也tài太bàng棒le了

“You're absolutely brilliant.”

LINE 0224:37
PLAYING SCENE
wǒ cóng xīn lǐ pèi fú nǐ pèng dào zhè diǎn pò shì我从心里佩服你 碰到这点破事

“I 'admire' you deeply. You face a few setbacks.”

LINE 0324:41
jiù就xiǎng想tuì退suō缩le了

“And you're retreating?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp24:37
TMDB ID279593 →