How to say "一天在天上 一天就是在地上" (yī tiān zài tiān shàng yī tiān jiù shì zài dì shàng) in Chinese dialogue

yī一tiān天zài在tiān天shàng上 yī一tiān天jiù就shì是zài在dì地shàng上

one day you're flying high, the next you're down low.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:39
zhè这ge个zuò做shēng生yì意ma嘛

“In business,”

LINE 0226:40
PLAYING SCENE
yī tiān zài tiān shàng yī tiān jiù shì zài dì shàng一天在天上 一天就是在地上

“one day you're flying high, the next you're down low.”

LINE 0326:43
wǒ zhī dào dà jiā duì zhè ge jiàn shè zhè ge yuán qū我知道大家 对这个建设这个园区

“I know you've all poured everything into building”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp26:40
TMDB ID279593 →