How to say "你可算了吧 到时候 更没人看着你喝酒了" (nǐ kě suàn le ba dào shí hòu gèng méi rén kàn zhe nǐ hē jiǔ le) in Chinese dialogue
你可算了吧 到时候 更没人看着你喝酒了
Come on. No one watches you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:01
jiù shāo niú fèn bei wǒ bù pà lěng wǒ yí gè rén kě yǐ dài zài zhè lǐ就烧牛粪呗 我不怕冷 我一个人 可以待在这里
“we'll burn dung. I can stand cold. I can stay alone.”
LINE 0222:05
PLAYING SCENEnǐ kě suàn le ba dào shí hòu gèng méi rén kàn zhe nǐ hē jiǔ le你可算了吧 到时候 更没人看着你喝酒了
“Come on. No one watches you.”
LINE 0322:07
lái gěi wǒ yī kuài nǐ zhè huà shuō de gěi wǒ gěi wǒ来 给我一块 你这话说的 给我 给我
“Give me. Seriously? Give me.”
Show Information