How to say "好名声 就是她的护身符" (hǎo míng shēng jiù shì tā de hù shēn fú) in Chinese dialogue
好名声 就是她的护身符
a good reputation will become her shield.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
6:21
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 你先安慰安慰她 等到时候舆论发酵出来 | méi shì nǐ xiān ān wèi ān wèi tā děng dào shí hòu yú lùn fā jiào chū lái | It's okay. Comfort her first. Once public opinion builds up, |
| 2▶ | 好名声 就是她的护身符 | hǎo míng shēng jiù shì tā de hù shēn fú | a good reputation will become her shield. |
| 3 | 那广告的事情 | nà guǎng gào de shì qíng | What about the commercial? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
zhè ge liú jì zhě zěn me huí shì shuō hǎo de dà bǎn miàn neWhat's with that reporter Mr. Liu? Where's the big feature he promised?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè biān de yǎn yuán pāi xì de piàn chóu dōu hǎo dī de laActors here get paid very little for filming.
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn tā shě de juān yī wàn kuài qiánI don't believe she'd be willing to donate 10,000 yuan
HSK 7
0:03s
néng què dìng tā nòng xū zuò jiǎ jiù hǎo leAs long as we can confirm her donation was fabricated.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lán shuō xíng jiù xíng xiāng xìn xiǎo lánIf Xiaolan says she can, then she definitely can. Let's have faith in Xiaolan.
HSK 6
0:03s
nà kěn dìng niú wǒ gēn nǐ shuō jiǎn jìng tóu de shí hòu♪ Our youth ♪ Of course it's awesome. Let me tell you, when we were editing the shots, ♪ Why don't we move forward and never look back? ♪
HSK 7
0:03s
dào shí hòu jiā méng shāng dōu dé bǎ lù nà de mén kǎn gěi tà pòand franchisees will be lining up at Luna's door,
HSK 3
0:03s
chén xī liáng jiē diàn huà dōu yào jiē dào ěr lóngand Chen Xiliang will be answering phone calls nonstop.
HSK 3
0:03s
nà jīn tiān yě méi hē jiǔ a zěn me xiàng hē duō le yī yàngYou haven't been drinking today. Why do you seem so tipsy?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā jiù yǐ jīng mèng xiǎng chuǎng shì jiè leshe was already dreaming of conquering the world.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuān yuè zhè zhǒng shì qíng zài zhè ge nián dài zěn me kě néng yǒu rén xiāng xìnIn this era, how could anyone possibly believe in something like transmigration?
HSK 5
0:03s
nà tā men zěn me juān mài yī jiàn jì yī jiàn wǒ nǎ zhī dào aSo how do they donate? They record every sale? How would I know?
HSK 5
0:03s
nǐ men zhēn de mài yī jiàn yī fú juān yī kuài qián bú shì piàn rén de baIs it true that for every item sold, you'll donate 1 yuan? This isn't a scam, is it?